WASHINGTON, Estados Unidos, nov. 13, 2004.- El vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney, que tiene un historial de dolencias cardíacas, fue hospitalizado este sábado para ser sometido a exámenes médicos tras experimentar falta de aire, informó un vocero de la Casa Blanca. "Por recomendación de sus médicos, el vicepresidente ha sido llevado al Hospital de la Universidad George Washington para ser sometido a exámenes. Sintió falta de aire la mañana del sábado y ha tenido un catarro fuerte, que podría ser la causa de la falta de aire”, precisó el vocero Ken Lisaius.
Agregó que el presidente George W. Bush había sido notificado del asunto y que el cardiólogo de Cheney, el doctor Jonathan Reiner, supervisaría los exámenes.
El funcionario de 63 años ha sufrido cuatro infartos, todos antes de ser vicepresidente.
El político mantuvo un intenso programa de viajes durante la campaña de Bush para lograr su reelección, acompañado con frecuencia por su esposa Lynne.
Lisaius dijo que Cheney toma todas las precauciones necesarias "como debe hacer cualquiera que tenga un historial" clínico, por lo cual se somete a exámenes médicos.
No se pudo determinar si el funcionario continuará en el hospital o será dado de alta al concluir los exámenes.
En junio del 2001, se injertó al vicepresidente un marcapasos en su pecho. En su examen anual de mayo, los médicos determinaron que el marcapasos funcionaba bien y nunca tuvo que ayudar al funcionamiento de su corazón.