"Hemos trabajado duro para cumplir con la OMC", dijo el presidente George W. Bush en un encuentro con periodistas en Crawford, Texas, donde pasa el fin de semana.

"Es importante que todos los países cumplan con las decisiones de la OMC", añadió. "Yo he trabajado con el Congreso para lograr ese cumplimiento".

Asimismo, señaló Bush, Estados Unidos "espera que la OMC trate a nuestros socios comerciales como nos trata a nosotros".

"Por ello es que, por ejemplo, he presentado una queja sobre el caso de Airbus", dijo. "Creemos que los subsidios para Airbus son injustos para una compañía estadounidense como Boeing".

La OMC, con sede en Ginebra, autorizó este viernes que la Unión Europea y otros seis países, entre ellos Brasil y México, apliquen sanciones comerciales contra Estados Unidos por mantener una norma antidumping declarada ilegal en septiembre de 2002.

El dumping se refiere a una estrategia mediante la cual los productos se venden a precios por debajo del costo de producción, usada a menudo para penetrar mercados.

INTENTA EU RESOLVER DISPUTA COMERCIAL

La Oficina del Representante de Comercio Exterior (USTR) reiteró el compromiso de Estados Unidos de cumplir con sus "obligaciones internacionales", a la vez que intenta resolver la disputa comercial.

"Continuamos trabajando con el Congreso para que Estados Unidos cumpla (con esas obligaciones) y continuamos consultando a nuestros socios comerciales sobre nuestros esfuerzos", dijo Richard Mills, portavoz de USTR.

Sin ofrecer más detalles, Mills reconoció, no obstante, que "este asunto afecta la capacidad de Estados Unidos de hacer cumplir nuestras leyes comerciales, para asegurar que los estadounidenses reciben un trato justo" en el comercio internacional.

Estados Unidos no cumplió con el plazo dado para resolver las disputas vigentes, por lo que los países afectados por las medidas antidumping recibieron la venia de la OMC para imponer aranceles adicionales a las importaciones estadounidenses.

Por decisión de los árbitros de la OMC, el monto de dichos aranceles no podrá exceder el 72 por ciento de los daños económicos que han padecido en el último año para el que se tengan cifras.

La legislación en cuestión, conocida como "Enmienda Byrd" por su autor, el senador Robert C. Byrd, impone a las compañías extranjeras en Estados Unidos acusadas de competencia desleal (dumping) multas que el fisco estadounidense luego revierte a las empresas de su país que formularon las denuncias.

Durante el proceso en la OMC, los países afectados por esta práctica, los de la Unión Europea, Brasil, México, Corea del Sur, la India, Canadá y Japón, denunciaron esa norma como una subvención disfrazada y una invitación a las empresas norteamericanas a seguir denunciando supuestos casos de dumping.

La "Enmienda Byrd" ha sido considerada ilegal por la OMC en repetidas ocasiones, pero Estados Unidos la mantiene hasta hoy.