La secuencia del vídeo --con fecha del lunes-- muestra a tres guerrilleros del Ejército Ansar al-Sunna vestidos de negro, con pasamontañas y fusiles automáticos AK-47, describiendo el plan para causar una explosión en el comedor en la base Marez, ubicada en las afueras de la ciudad de Mosul, en el Norte de Irak.

Uno de los hombres lee un comunicado donde afirma que un integrante del grupo --identificado como Abu Omar al-Musali-- efectuaría el ataque infiltrándose a la base a través de la cerca que lo circunda.

"Se aprovechará del cambio de guardia. Hemos observado sus horarios durante largo tiempo. Entonces este león procederá hacia su objetivo y aprovechará la hora de comer. Asaltará el comedor donde los cruzados y sus aliados (iraquíes) estén reunidos", dijo el hombre no identificado.

Quien leyó el comunicado usó la bayoneta del fusil para mostrar un mapa de la base dibujado a mano.

"Que Bush, Blair y (el líder interino iraquí, Ayad) Alaui sepan que estamos arribando y que los sacaremos a todos, Dios mediante", dijo el enmascarado antes de abrazar al atacante suicida, el cual vestía un chaleco cargado de explosivos.

Una secuencia posterior --grabada al aire libre el martes, el día del ataque-- muestra una bola de fuego elevándose a la distancia, mientras se escucha una explosión. Una imagen final, tomada desde un vehículo que pasaba cerca de la base de Marez, en los suburbios de Mosul, muestra la carpa blanca rasgada que fungía como improvisado comedor de la base.

Murieron 18 norteamericanos --13 miembros del ejército y cinco contratistas civiles--, tres integrantes de la Guardia Nacional iraquí y una persona identificada como "no estadounidense", según cifras difundidas por el ejército de Estados Unidos.

De los 69 heridos, 44 eran militares norteamericanos y el resto civiles de ese país, soldados iraquíes y otros extranjeros.

No pudo verificarse la autenticidad del vídeo en forma independiente. Fue difundido en un sitio islámico de Internet que en el pasado ha mostrado ataques a fuerzas de Estados Unidos.