WASHINGTON, Estados Unidos, dic. 31, 2005.- El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, dijo este sábado que las fuerzas de la coalición permanecerán a la ofensiva en 2006 para un Irak libre, aunque sin mencionar sus planes para una modesta reducción de tropas en el país árabe.

En su mensaje de radio de los sábados, en vísperas de Año Nuevo, Bush dijo que "en el año venidero seguiremos persiguiendo la estrategia integral para la victoria para un Irak libre que tiene elementos de seguridad, políticos y económicos".

“Nuestra coalición permanecerá en la ofensiva, encontrará y desalojará al enemigo de ciudades, pueblos y aldeas iraquíes y transferirá más control a unidades iraquíes y reforzando las fuerzas de seguridad iraquíes", señaló Bus.

Estados Unidos ayuda a los iraquíes a construir las instituciones políticas de una democracia inclusiva, unificada y duradera, puntualizó el mandatario, en el mensaje grabado en su rancho en Texas, donde pasa las fiestas con su familia.

En alusión a críticas contra sus políticas manifestó que la coalición supera reveses anteriores y sigue adelante con un plan de reconstrucción para levantar de nuevo la economía y la infraestructura de Irak.

La defensa del presidente a sus políticas en Irak ocurre en momentos en que, tras la muerte del pasado viernes de dos soldados estadounidenses en el país árabe, la cifra de muertos se ha elevado a 841, apenas cinco menos que en 2004.

Bush destacó que en 2005 los iraquíes “desafiaron” a los terroristas al realizar “tres elecciones exitosas”, a fin de "elegir el único gobierno democrático constitucional en el mundo árabe".

Respecto a la economía dijo que durante 2005, la reforma tributaria, la moderación en los gastos, y el trabajo duro del pueblo estadounidense, permitió que la economía de su nación siga siendo la envidia del mundo".

Destacó que el continuo crecimiento de la economía estadounidense por más de dos años y agregó más de 4 millones y medio de empleos desde mayo del 2003.

“La inflación baja, la productividad es elevada, los pequeños negocios florecen, el ingreso disponible real se ha elevado, los consumidores sienten confianza, y los informes preliminares indican que las ventas al menudeo fueron buenas en estas fiestas”, señaló Bush.

Enfatizó que antes de su receso navideño, la Cámara de Representantes y el Senado ambos votaron reducir los gastos obligatorios en cerca de 40 mil millones de dólares, "la primera reducción en gastos reglamentarios en casi una década".

“En el Nuevo Año también debemos hacer permanente el alivio tributario que ha mantenido creciendo a nuestra economía", indicó Bush.

Bush prometió seguir trabajando para expandir el comercio, avanzar con base a la ley de energía que el país dependa menos de fuentes extranjeras de energía y ayudar en la reconstrucción de la zona de la Costa del Golfo afectada por los huracanes “Katrina” y “Rita”.