TEHERÁN, Irán, ene. 31, 2006.- Irán advirtió este martes que el envío del contencioso nuclear de su país al Consejo de Seguridad de la ONU marcaría el "fin de la vía diplomática", y reiteró que Teherán está dispuesto a proseguir el diálogo con la Unión Europea (UE).

Según la televisión estatal iraní, esta postura fue expresada por el director del Consejo de Seguridad Nacional de Irán, Ali Lariyani, en alusión a la decisión de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Alemania y la UE de remitir el caso nuclear iraní a este organismo internacional.

La declaración de Lariyani aparece poco después de que el vicepresidente iraní, Gholamreza Aghazade, considerara que los miembros permanentes del consejo "no disponen de bases legales" para llevar a Irán ante la ONU.

A juicio de Lariyani, Irán quiere seguir con la vía diplomática, cree que la puerta del dialogo todavía esta abierta, y considera que los europeos "no deben apresurase" a llevar a la República Islámica ante las Naciones Unidas.

Teherán ha advertido en varias ocasiones que dejará de colaborar con la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) si el caso nuclear iraní es llevado al Consejo de Seguridad.

La tensión entre Teherán y la comunidad internacional ha crecido desde que los iraníes decidieron a principios de este mes reanudar los trabajos de investigación científica relacionados con el enriquecimiento de uranio.

ASEGURA TEHERÁN QUE NO HAY PLANES DE RECORTAR LA PRODUCCIÓN PETROLERA

Por otra parte, el ministro de Petróleo de Irán, Kazem Vaziri, aseguró hoy, en Viena, que Teherán no tiene planes de recortar su producción petrolera pese a la creciente tensión internacional debido a su controvertido programa nuclear.

"Irán no va a parar la producción. No vamos a mezclar política con decisiones económicas en este asunto. No mezclamos petróleo con política", dijo el ministro iraní ante la prensa, en el marco de la reunión ministerial de la OPEP en la capital austriaca.

Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad –Estados Unidos, Rusia, China, Francia y el Reino Unido- más Alemania, acordaron en Londres que el dossier nuclear de Irán -el segundo productor de la OPEP- sea llevado al órgano máximo de la ONU, que tiene poder para dictar sanciones.

Irán produce unos 4.2 millones de barriles de crudo por día, de los cuales 2,4 millones son exportados, sobre todo a los países de la Unión Europea (UE) y China.

Preguntado por la posibilidad de un corte de sus ventas de crudo, el ministro iraní fue tajante al afirmar que "no vamos a parar las exportaciones".

VENEZUELA ADVIERTE SOBRE LOS EFECTOS NEGATIVOS PARA EL PETRÓLEO POR CRISIS IRANÍ

Mientras tanto, el ministro de Energía y Minas de Venezuela, Rafael Ramírez, advirtió de los efectos negativos para el petróleo debido a la escalada de la tensión entorno al programa nuclear de Irán. "La presión sobre los productores va a afectar al precio. Probablemente suba (el precio del crudo)", dijo el ministro venezolano, cuyo gobierno es uno de los aliados más fieles de Irán en su disputa atómica con la comunidad internacional.

"Venezuela va a apoyar la posición de Irán. No estamos de acuerdo con ninguna sanción con respecto a Irán", dijo Ramírez ante la prensa en el marco de la reunión ministerial de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), que se celebra hoy en la capital austriaca.

"El petróleo lo que necesita es una administración más responsable en Estados Unidos. No solamente dieron un golpe contra Venezuela en 2002. Invadieron Irak y es un desastre. Y (ahora) están metiendo presión a Irán", añadió.

"Es una política permanente de Estados Unidos, la de apropiarse de nuestras reservas (de petróleo) de manera violenta. El mundo lo que está pagando es una política internacional norteamericana muy agresiva", aseguró Ramírez.

También el ministro de Petróleo de Libia, Fathi Omar Bin Shatwan, dijo que una denuncia de Irán ante el Consejo de Seguridad tendrá "un efecto muy grande" para el precio del crudo.

"La mayor parte de los efectos en el mercado se deben a Irán, Nigeria, Irak y otros - no son cuestiones de fundamentos (del mercado)", dijo el ministro libio, cuyo gobierno desmanteló en 2004 su programa nuclear militar clandestino.