WASHINGTON, Estados Unidos, mayo 10, 2006.- El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, considera que la carta enviada por su colega iraní, Mahmud Ahmadineyad, no contesta a la pregunta de cuándo la República Islámica pondrá fin a su programa nuclear.

En una conversación con periodistas de Florida, cuyo contenido publica el periódico "St. Petersburg Times", el presidente afirma que "parece que no contesta la pregunta principal que el mundo le pregunta (a Irán), que es '¿cuándo se deshará de su programa nuclear?'"

La comunidad internacional está “de acuerdo con que los iraníes no deben tener un arma o capacidad para producir un arma” atómica, según Bush, que insistió en que “hay un acuerdo universal sobre esa meta, y la carta no alude a esa cuestión”.

Se trata de la primera alusión pública de Bush a la carta iraní, que Washington ha acogido como un intento de hacer descarrilar las negociaciones que se desarrollan sobre las medidas que debe adoptar la ONU acerca de ese programa nuclear.

Esa misiva es la primera pública de un dirigente iraní a Washington desde que la República Islámica y Estados Unidos rompieron relaciones en 1979, tras el triunfo de la revolución en Teherán.

La carta de Ahmadineyad critica lo que considera una serie de errores en la política exterior estadounidense y defiende la “investigación científica” como un derecho de los países, en lo que parece ser una defensa de su programa nuclear.

Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Estados Unidos, Rusia, China, Francia y el Reino Unido, además de Alemania, se reunieron el lunes en Nueva York para intentar adoptar una posición común, sin éxito.

Rusia y China se muestran renuentes a la adopción de sanciones contra la República Islámica.

En cambio, Estados Unidos, que considera que el programa atómico iraní tiene fines militares, presiona para que el Consejo de Seguridad de la ONU imponga sanciones contra ese país.

Irán asegura que su programa nuclear tiene como fin tan sólo la producción de electricidad para su población.

En una comparecencia este miércoles en Washington junto al representante europeo de Política Exterior y Seguridad, Javier Solana, la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, afirmó que Teherán "sabe que hay dos opciones".

"Pueden tener un programa nuclear civil apropiado y que la comunidad internacional pueda apoyar, o pueden encarar el aislamiento internacional", declaró Rice.

Los países miembros de la Unión Europea se reunirán el lunes en Bruselas para perfilar los detalles de una oferta a Irán como parte de las negociaciones, pero Solana se mostró cauto acerca de la posibilidad de grandes avances.

"Hablaremos sobre ello, pero no creo que la completemos (la oferta) el lunes", declaró el alto funcionario europeo.