NUEVA YORK, Estados Unidos, mayo 31, 2006.- Hillary Rodham Clinton es candidata a sucederse a sí misma al haber sido nombrada hoy aspirante del Partido Demócrata para representar al estado de Nueva York en el Senado de Estados Unidos, una responsabilidad que desempeña desde el año 2000.

La designación tuvo lugar en la convención estatal que el Partido Demócrata celebra en Búfalo, Nueva York, donde la mujer del ex presidente Bill Clinton fue elegida por aclamación.

En sus primeras palabras como candidata a renovar su cargo de senadora, la que muchos consideran que será la aspirante demócrata en las presidenciales de 2.008 lanzó duras críticas contra la actual administración federal republicana del presidente George W. Bush.

"Lo que ahora tenemos en Washington es una administración que niega lo que no le interesa: las preocupaciones de la gente", dijo.

"El huracán Katrina mostró en los términos más crudos lo que ocurre cuando los líderes no actúan, cuando no se toman decisiones sobre lo que sucede en el terreno", denunció.

También tuvo palabras para su marido, presente en el acto, y de quien dijo que "sigue siendo una inspiración, un amigo y un socio".

Hillary Clinton disputará en noviembre su escaño en el Senado con un candidato republicano aún por decidir, ya que se dilucidará en unas primarias que ese partido celebrará en septiembre y en las se presentarán dos aspirantes, John Spencer y Kathleen McFarland.