WASHINGTON, Estados Unidos, jun.26, 2006.- El presidente George W. Bush aseguró que el retiro de soldados de Estados Unidos en Irak depende del comandante de las fuerzas estadounidenses en el país árabe, el general George Casey.

"En términos de la presencia de nuestras tropas allá, la decisión la tendrá el general Casey, así como el gobierno soberano de Irak, en base a las condiciones en el terreno, explicó el mandatario tras una reunión con grupos que apoyan a los soldados en Irak.

Señaló que Casey le aseguró que cualquier recomendación que haga estará orientada a lograr la victoria reflejada en la capacidad del gobierno iraquí de defenderse y de ser un aliado de Estados Unidos en la guerra contra el terrorismo.

"Las decisiones que yo tome se basarán en las recomendaciones de personas como el general George Casey", reiteró.

Casey planea reducir drásticamente el número de brigadas de combate estadounidense en Irak del nivel actual de 14 a sólo cinco ó seis para diciembre de 2007, según informó el domingo el diario The New York Times.

Las brigadas de combate, que suelen tener unos tres mil 500 soldados, no forman el grueso de la fuerza estadounidense en Irak, de 127 mil efectivos, y otras clases de unidades no serán retiradas tan rápido.

El retiro dependerá del desarrollo de las fuerzas iraquíes de seguridad, una reducción de la hostilidad de los árabes sunnitas hacia el nuevo gobierno de Irak y la certeza de que la insurgencia no se extienda más allá de las seis provincias centrales de Irak, según el rotativo.

La información sobre el plan de Casey salió a la luz después de una semana en que la presencia militar estadounidense en Irak fue debatida en el Congreso, incluida la derrota en el Senado de iniciativas del Partido Demócrata para el retiro de tropas.

La mayoría republicana en el Congreso de Estados Unidos está en contra del retiro de tropas de Irak al argumentar que ello significará una rendición frente a la insurgencia.

La líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, acusó de arrogante a la administración Bush e indicó que los republicanos han rechazado varias veces su petición sobre el retiro de tropas sólo porque venían de los demócratas.

Señaló que la administración Bush está procediendo con las planeadas reducciones de nuestra presencia militar en Irak inmediatamente antes de las elecciones legislativas de noviembre.

En lugar de ofrecer estrategias reales para el éxito, los republicanos continuarán haciendo política con esta guerra, lamentó.

El vocero de la Casa Blanca, Tony Snow, dijo este lunes que el retiro de las tropas depende de una serie de cosas que en este momento no podemos predecir.