"Hezbolá atacó Israel. Creo, sé que Hezbolá está conectado con Irán y ha llegado el momento de que el mundo se enfrente a ese peligro", dijo Bush en unas breves declaraciones a la prensa, tras una reunión con el presidente rumano Traian Basescu.

Según el presidente estadounidense, "ha llegado el momento de atajar la raíz del problema. La raíz del problema son los grupos terroristas que intentan detener el avance de las democracias".

"Nuestro objetivo es garantizar que los que utilizan tácticas terroristas no se vean recompensados", agregó.

Bush habló así después de que Israel manifestara que los bombardeos contra el Líbano podrían continuar durante varias semanas y que interpreta como una luz verde, para seguir adelante con ellos la falta de un llamamiento a un alto el fuego, tras la reunión internacional celebrada el miércoles en Roma.

Según Bush, él quiere que la violencia acabe "en cuanto sea posible", pero debe terminar con una paz duradera, "no una paz falsa, como tantas otras anteriores, que haga que en un plazo de tiempo el problema vuelva a empezar de nuevo".

Desde el comienzo de los enfrentamientos, el pasado 12 de julio, ya han muerto más de 400 libaneses y unos 50 israelíes.

En una grabación difundida por la cadena árabe "Al Yazira", el "número dos" de la red terrorista Al Qaeda, Ayman Al Zawahiri, amenazó con nuevos atentados y dijo que la organización no se quedará "callada" frente a los ataques israelíes contra el Líbano.

Según Bush, "no me sorprende que gente que usa tácticas terroristas empiece a hablar. Este es un tipo que está en una región remota del mundo y que lanza declaraciones en las que básicamente alienta a la gente a usar tácticas terroristas para matar a gente inocente para lograr sus objetivos políticos".

Estados Unidos, afirmó, "se mantiene firme frente al señor Zawahiri y tipos como él".