MADRID, España, jul. 30, 2006.- Líderes árabes y europeos han condenado el ataque de este domingo por la Fuerza Aérea israelí contra la ciudad de Qana, en el Sur de Líbano, y en el que pueden haber muerto más de 50 personas, en su mayor parte niños. Palabras de condena del sangriento ataque en Qana fueron emitidas por la Liga Arabe, la Comisión Europea, así como Egipto, Jordania, España, Francia y Argelia, mientras que el Papa ha hecho un llamamiento para el cese de las hostilidades.
El secretario general de la Liga, el egipcio Amro Musa, calificó en un comunicado el ataque israelí en Qana de "agresión salvaje" y pidió el inicio de una "investigación internacional sobre esta matanza y todos los crímenes de guerra cometidos por Israel en el Líbano, especialmente los que tuvieron como blanco a los civiles", añade la nota.
"Los ataques contra los civiles y las infraestructuras del Líbano son una prueba de las intenciones agresivas de Israel que no respeta sus obligaciones conforme a las leyes internacionales", dijo Musa, quien pidió que el Consejo de Seguridad de la ONU "asuma sus responsabilidades y presione a Israel para que ponga fin inmediatamente a sus operaciones" en el Líbano.
La comisaria europea de Relaciones Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, calificó de "injustificable" el bombardeo israelí de Qana e insistió en la necesidad de un "inmediato cese de la violencia y las hostilidades".
"El ataque de Israel sobre la ciudad de Qana lleva a una escalada de la violencia que es injustificable en un momento en que la comunidad internacional está trabajando conjuntamente para encontrar una solución al conflicto", afirmó Ferrero-Waldner en un breve comunicado.
El presidente egipcio, Hosni Mubarak, calificó de "irresponsable" el bombardeo israelí de Qaná, al declarar que "este ataque ha causado víctimas civiles, en su mayoría mujeres y niños", dijo Mubarak.
Mubarak llamó de nuevo a un inmediato alto el fuego en la guerra no declarada entre Israel y la milicia chiíta libanesa Hezbolá.
El rey Abdalá II de Jordania calificó de "feo crimen" el ataque aéreo israelí contra una vivienda de tres plantas en Qaná.
"El rey condena enérgicamente el feo crimen cometido por el Ejército israelí que dio mató a muchos civiles libaneses, en su mayoría niños y mujeres", según un comunicado del Palacio Real en Aman, en el que el soberano insta a la comunidad internacional a que "asuma sus responsabilidades y anuncie un inmediato alto el fuego".
El presidente francés, Jacques Chirac, condenó hoy el bombardeo israelí y pidió a su ministro de Sanidad, Xavier Bertrand, que viaje a Beirut para "para aportar una ayuda humanitaria de urgencia".
"Francia condena esta acción injustificable que muestra más que nunca la necesidad de llegar a un alto el fuego inmediato sin el que no pueden más que repetirse otros dramas", señaló Chirac en un comunicado.
El Gobierno español expresó también su "más profunda consternación y condena" por el bombardeo israelí de la ciudad libanesa de Qana.
Mediante una nota difundida por la Dirección General de Comunicación Exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores, el Ejecutivo español transmitió "su profundo pesar y dolor" a las familias de las víctimas y al Gobierno del Líbano.
Argelia denunció hoy el bombardeo israelí de Qana como "un acto de criminales de guerra", según informó la radio nacional argelina citando un portavoz gubernamental.
Asimismo, el Papa Benedicto XVI hizo hoy un llamado a "todos los responsables de la espiral de violencia" en Oriente Medio para que dejen las armas, al tiempo que instó a los gobernantes y a las instituciones internacionales a "no ahorrar esfuerzos" para lograr el "necesario" cese de las hostilidades.
La "cada vez más grave y trágica" situación en Oriente Medio muestra "que no se puede crear un nuevo orden y edificar una paz auténtica cuando se recurre al instrumento de la violencia", dijo el Papa ante miles de peregrinos desde su residencia estival de Castel Gandolfo, a una treintena de kilómetros al sur de Roma.
Por su parte, la secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, expresó hoy desde Israel su "profundo pesar" y dijo a Israel que debe actuar con más cuidado, según informó la radio pública israelí que cita a fuentes de los participantes en las reuniones bilaterales en Jerusalén.
Rice dijo estar "profundamente entristecida por la pérdida terrible de vidas" y afirmó que "queremos un alto el fuego lo antes posible, estamos esforzándonos con urgencia para hacer cesar las hostilidades, pero los puntos de vista de las partes sobre cómo llegar a ello son diferentes".
Más de 600 personas han muerto en el Líbano desde el inicio de la ofensiva militar israelí contra Líbano tras la captura el pasado día 12 por Hezbolá de dos soldados israelíes.