"Ustedes atacan nuestras ciudades, poblaciones, civiles y nuestra capital. Nosotros reaccionaremos", sostuvo Nasrala.

En un discurso grabado transmitido por la televisión, señaló que su organización está dispuesta a detener los ataques contra Israel si el estado judío frena su batalla sobre las ciudades y poblaciones del Líbano.

"En cualquier momento que ustedes decidan frenar su campaña ... nosotros no dispararemos cohetes contra ningún asentamiento ni ciudad israelí".

Las palabras de Nasrala se producen en una jornada en la que unos cohetes lanzados por Hezbolá mataron a ocho personas en el Norte de Israel, en tanto milicianos del grupo sesgaron la vida de tres soldados israelíes. La organización aseguró haber destruido dos tanques en combates en el Sur del Líbano.

Israel dijo por su parte que había matado a decenas de miembros de Hezbolá en enfrentamientos terrestres, mientras sus aviones reiniciaron los bombardeos en Beirut y mataron a tres personas en un ataque con misiles en una población limítrofe.

Cazas de la fuerza aérea israelí reanudaron sus ataques contra los suburbios sureños de Beirut, y un misil israelí mató a tres civiles en la población fronteriza de Taibeh, un día después que Hezbolá lanzó su mayor ataque con cohetes contra poblaciones del Norte de Israel desde el inicio del conflicto.

Entre tanto, el grupo de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch, con sede en Nueva York, divulgó el jueves un informe del ataque israelí a la población de Qana, indicando que habían muerto 28 personas, la mitad de la cifra inicialmente divulgada por organizaciones libanesas. Hay también 13 desaparecidos.

The Associated Press interrogó el jueves a funcionarios de la Cruz Roja del Líbano y de la Defensa Civil, y llegó a la misma conclusión: que los muertos eran 28, y no 54, como se informó inicialmente. George Kitane, director de los servicios de enfermería de la Cruz Roja libanesa, dijo que había 19 niños entre los muertos.

Cuando ya se cumplen tres semanas del conflicto, seis brigadas israelíes, unos 10 mil soldados, combaten en el Sur del Líbano con algunos centenares de milicianos de Hezbolá, en enfrentamientos que podrían prolongarse durante mucho tiempo.

Por otra parte, aunque los esfuerzos diplomáticos para frenar los combates no han dado frutos hasta ahora, algunos diplomáticos dijeron que Estados Unidos y Francia trabajaban de manera conjunta en dos resoluciones de las Naciones Unidas para superar el estancamiento.

La primera resolución pediría un cese de fuego inmediato y esbozaría algunos principios políticos para un acuerdo a largo plazo de la disputa. La segunda estaría relacionada con el emplazamiento de una fuerza internacional que vigile la frontera entre el Líbano e Israel y otros temas de largo plazo.

Hezbolá disparó el jueves 132 cohetes contra el norte de Israel, matando a cinco personas en Acre y a tres en Maalot.

En total fallecieron 11 israelíes, incluyendo los soldados, y por eso fue el día más letal para el estado judío desde que comenzó el conflicto el 12 de julio, cuando un contingente de Hezbolá penetró en territorio israelí y secuestró a dos soldados.

"Es un día negro para nuestra comunidad", declaró el alcalde de Maalot, Shlomo Buhbut.

Hezbolá dijo que había frustrado tres intentos de soldados israelíes por avanzar en Líbano, y que sus combatientes habían destruido dos tanques enemigos. La aseveración fue divulgada en la emisora Al Manar, propiedad del grupo guerrillero.

Israel dijo que dos soldados murieron y otro fue herido de gravedad cuando un cohete destruyó su tanque. Se ignora si se trató del mismo incidente del que informó Hezbolá. Otro soldado murió en combates en una zona diferente, dijo el Ejército.

Por otra parte, el primer ministro libanés, Fuad Saniora, afirmó el jueves que más de 900 libaneses han muerto y tres mil han resultado heridos por la ofensiva israelí iniciada el 12 de julio.

"Un tercio de los muertos son niños menores de 12 años", dijo. Añadió que hay en Líbano más de un millón de refugiados, la cuarta parte de la población del país. Los combates "están tomando un enorme costo en vidas humanas e infraestructura, y han devastado totalmente nuestro país y nuestra economía", indicó Saniora.