GUATEMALA, Guatemala, mar. 12, 2007.- El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, finalizó este lunes una visita oficial de 24 horas a Guatemala y viajó a México, donde concluirá la gira por América Latina que inició el pasado jueves en Brasil. El avión presidencial despegó del aeropuerto de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), en el sur de la capital, hacia las 20:00 horas (tiempo local), custodiado por cuatro aviones del Ejército estadounidense.
Bush cumplió una agenda de 24 horas en territorio guatemalteco, como parte de la gira que realiza por América Latina, la cual también lo llevó a Brasil, Uruguay y Colombia.
La última escala de su periplo será México, en donde se reunirá en la ciudad de Mérida con el presidente de ese país, Felipe Calderón.
Durante la estadía de Bush en Guatemala, centenares de manifestantes, en su mayoría activistas indígenas y estudiantes universitarios, realizaron protestas en las cercanías del centro ceremonial maya Iximché, en el departamento de Chimaltenango, y en el centro histórico de la capital de este país.
Las protestas, según el reporte de las fuerzas de seguridad, tuvieron un saldo de tres personas detenidas y al menos cuatro heridos, entre ellos el fotógrafo de una agencia internacional de noticias.
El canciller guatemalteco, Gert Rosenthal, calificó de "positiva" la visita de Bush, y aunque aseguró a la prensa "no sacamos ningún acuerdo puntual", precisó que "no esperábamos nada en particular", pero "abrimos espacios para seguir acordando cosas" en el futuro.
Poco antes de partir de Guatemala, Bush, su esposa, Laura, y la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, participaron en una cena oficial en el Palacio Nacional de la Cultura, ofrecida por el presidente guatemalteco Óscar Berger, y su esposa Wendy Widmann.
Esta fue la tercera vez que un gobernante estadounidense visita Guatemala. En julio de 1968 el presidente Lyndon B. Johnson realizó una "visita informal", y en marzo de 1999, Bill Clinton, lo hizo de forma oficial.