Faye Turney con su esposo y su hija Molly.
Foto: AP

Los lacandones luchan para que su cultura trascienda a las nuevas generaciones

Imágenes de las Protestas contra EU en Irak


NOTAS RELACIONADAS

  GB e Irán inician negociaciones por crisis de marinos
  Salen rumbo a Londres marinos británicos detenidos en Irán
  Arriban a Londres marinos británicos liberados por Irán
  Anuncian marinos británicos maltrato psicológico de Irán
  Autorizan a marinos británicos vender su historia


TITULARES DEL DÍA

  Reitera Japón su respaldo a Irak
  Deja un muerto bomba en Colombia
  Inicia Irán enriquecimiento de uranio a nivel industrial
  Marchan miles en Irak contra EU
  Clérigo iraquí llama a la unidad contra EU
 
Revela soldado británica detalles de captura en Irán



por: Agencia
Fuente: NOTIMEX







Faye Turney, la única mujer entre los marineros británicos detenidos en Irán durante casi dos semanas, revela al diario The Sun detalles de su captura



LONDRES, Inglaterra, abr. 9, 2007.- La soldado Faye Turney, la única mujer de los 15 británicos detenidos por Irán el pasado 23 de marzo en el Golfo Pérsico, reveló detalles de su captura y cómo fue tratada por las autoridades iraníes, en entrevista al diario The Sun.

En su relato, el primero publicado por la prensa, luego de que el Ministerio de Defensa de Reino Unido autorizó la víspera a los marines vender su historia a medios de comunicación, Turney narró su temor a ser asesinada o violada y la presión psicológica que vivió.

La entrevista, realizada la víspera por el diario británico, comienza con detalles de cómo fueron capturado por los guardias revolucionarios iraníes y de los primeros cinco días de su captura, que pasó separada de sus compañeros en una pequeña celda.

Turney, llamada "Topsy" por sus familiares y compañeros militares, afirmó que fueron capturados en aguas iraquíes y que no existe el más mínimo error para suponer que estarían en aguas territoriales iraníes como aseguraron sus captores.

La militar recordó cuando se acercaron a ellos los guardias iraníes, el jefe de la patrulla de la Marina Real, el capitán Chris Air, le dijo: "Topsy, hay unos `cowboys' que vienen para aquí" y entonces sintió que su corazón se paralizaba.

"Vimos unos botes que venían hacia nosotros, dos de ellos armados hasta los dientes. Pude ver fusiles AK47 y una ametralladora antiaérea Dushka... Mi corazón empezó a latir, nunca había sentido algo parecido", explicó.

Topsy dijo que tras el fallido intento del capitán Air de explicar a los iraníes que estaban realizando un trabajo de rutina, ocultó su cabello entre el uniforme y bajo la cabeza para que los guardias no se dieran cuenta que era mujer por temor a ser violada.

La soldado indico a The Sun que después el grupo fue conducido a tierra firma con los ojos vendados y que a ella la separaron de sus compañeros, llevándola a una celda de cuatro metros cuadrados, donde la obligaron a desnudarse y le dieron una manta sucia para cubrirse.

Turney indicó que las primeras horas fueron terribles, no sólo por que se encontraba sola y le hicieron creer que los otros 14 marinos habían sido liberados, sino porque estaba latente el temor a ser violada o asesinada en cualquier momento.

"Una mañana oí ruido en mi celda. No podía entender que era. Entonces una mujer entró y me midió desde la cabeza a los pies con una cinta. La mujer le gritó las medidas a un hombre que estaba fuera. Estaba convencida de que estaban haciendo mi ataúd", explicó.

La joven militar de 23 años aseguró que fue obligada a escribir dos cartas en las que se declaraba culpable de haber violado aguas territoriales iraníes, antes de ser sometida a terribles interrogatorios, que incluso duraron toda la noche.

Indicó que bajo la amenaza de no volver a ver a su hija Molly, escribió las cartas, con miedo a que fuera odiada por sus compañeros y los británicos, "pero sabía que era la única posibilidad de cumplir la promesa de estar con Molly en su cumpleaños el 8 de mayo".

Sobre los interrogatorios, Turney narró que sus captores entre otras cosas, le preguntaban por la situación de otros barcos británicos en la zona, cómo se comunicaban entre sí o qué información tenían de las operaciones estadounidenses.

Al final de la entrevista, la soldado defendió su decisión de vender su historia y afirmó que concedió sus declaraciones para que el mundo conozca su versión y aseguró que destinará un porcentaje del dinero recibido a la tripulación del "HMS Cornwall" y a su familia.


... y obtén información exclusiva,
promociones y descuentos GRATIS

Ingresa tu mail