"Irán no ha suspendido sus actividades relacionadas con el enriquecimiento (de uranio)" en contra de las exigencia del Consejo, destaca en el informe y confirma así lo que el propio gobierno iraní estuvo anunciado en las últimas semanas.

Teherán no piensa ceder un solo ápice en esta disputa, al tiempo que los inspectores, liderados por el director de la AIEA, Mohamed ElBaradei, parecen empezar a perder la paciencia con los iraníes.

Y es que desde hace más de un año, la AIEA ya no recibe de Irán el mismo nivel de información que antes, por lo que sus conocimientos sobre ciertos aspectos de las actividades nucleares de Irán "se ha deteriorado", señala el documento.

Agrega que los inspectores siguen "incapaces de avanzar en sus esfuerzos de verificar ciertos aspectos sobre el alcance y la naturaleza" del programa nuclear iraní.

En una resolución adoptada el pasado 24 de marzo, el Consejo de Seguridad de la ONU instó a Irán a suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento de uranio en un período de 60 días, un plazo que vencía hoy.

Pero lo que sucede sobre el terreno es todo lo contrario, indican los inspectores de Naciones Unidas.

Irán ha impulsado sus actividades en la planta piloto de enriquecimiento y la construcción de la planta subterránea de enriquecimiento, ambas en Natanz, en el centro del país, dicen.

Además, los técnicos iraníes han empezado a introducir uranio en gas (UF6) en las cascadas de centrifugadoras, de las cuales ya funcionan más de mil 600.

Según expertos en la materia, con esa cantidad de centrifugadoras Irán ya estaría teóricamente en condiciones de producir, en un tiempo relativamente corto, suficiente uranio enriquecido para construir una bomba atómica.

El uranio enriquecido, materia prima para el combustible nuclear, se encuentra en el centro del contencioso, debido a su posible doble uso, civil y militar, dependiendo de su pureza.

Según el informe de la AIEA, Irán ha enriquecido uranio hasta el 4,8 por ciento ─lo que los inspectores de la ONU siguen verificando─ mientras que para construir una bomba se requiere más del 80 por ciento.

Un diplomático cercano a la AIEA dijo hoy en Viena que los iraníes están instalando una nueva cascada de 164 centrifugadoras "cada diez día", por lo que se calcula que antes de julio podrían llegar hasta las 3 mil unidades.

A largo plazo, Irán planea instalar en la planta subterránea de Natanz más de 50 mil centrifugadoras para producir uranio enriquecido a nivel industrial.

CONDENA AIEA FALTA DE COOPERACIÓN DE TEHERÁN

Por otra parte, la AIEA critica a Irán por su falta de cooperación en el proceso de inspecciones.

"Irán no ha dado su visto bueno a ninguna medida de transparencia, lo que sería esencial para esclarecer algunos aspectos sobre el alcance y la naturaleza de su programa nuclear", precisa el documento.

"Si Irán no responde a los asuntos pendientes desde hace tiempo, no aplica el Protocolo Adicional del Tratado de no Proliferación Nuclear (TNP) y no ofrece las medidas de transparencia requeridas, la agencia no será capaz de reconstruir plenamente el historial del programa nuclear iraní", agrega.

El protocolo adicional del TNP permite inspecciones sin aviso previo en cualquier instalación, pero Teherán suspendió la aplicación de ese protocolo en febrero del año pasado como reacción al envío del dossier nuclear iraní al Consejo de Seguridad de la ONU.

El documento de ElBaradei será la base para las próximas deliberaciones en el seno del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, cuyos 15 países miembros podrían incrementar el régimen de sanciones contra Teherán.

Estados Unidos y la Unión Europea (UE) sospechan que Irán quiere usar sus conocimientos nucleares para fines militares, algo que Teherán niega, alegando que sólo tiene intenciones pacíficas como la generación de energía eléctrica.