La primera acción en conjunto de este tipo comenzó luego de las 8:00 horas, después de que un camión con material tóxico estallara en la garita Mariposas de Nogales, según información de las autoridades mexicanas.

Nogales, a los dos lados de la frontera, es uno de los principales puntos por los que se realiza intercambio comercial, fundamentalmente agropecuario, entre Estados Unidos y México.

En el ejercicio denominado "Hoyo Negro" participan cuerpos de rescate de diversas organizaciones asistenciales, bomberos, policías de ambos lados y la patrulla fronteriza, así como personal experto de las fuerzas de seguridad.

El anuncio oficial señala que los participantes repelen un ataque que habría realizado una organización terrorista opuesta al Tratado de Libre Comercio (TLC) entre México y Estados Unidos.

La prueba de seguridad, que tiene como fin prevenir posibles acciones terroristas en la frontera común, según las autoridades, tendrá un costo de alrededor de 300 mil dólares, provistos por el gobierno del estado norteamericano de Arizona.

El simulacro, que llevó al cierre por un breve lapso de la aduana Margarita -una de las tres que existen en la zona- terminará mañana lunes.

La última fase del ejercicio comprende la atención médica y de salud mental de los afectados. Luego, el martes, en Tucson, Arizona, se realizará una mesa redonda donde se evaluará el ejercicio.