La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) dio a conocer a través de un comunicado que quedará como encargado de despacho el embajador Luis Alfonso de Alba, quien se venía desempeñando como representante alterno en la misión diplomática.

Permanecerá en el cargo mientras se propone el nuevo nombramiento, indicó la dependencia.

ERA IMPOSIBLE SEGUIR EN EL PUESTO: AGUILAR ZINSER

Adolfo Aguilar Zinser anunció su renuncia este jueves, argumentando que era imposible permanecer en el puesto después de un alboroto causado por sus recientes comentarios sobre las relaciones entre México y Estados Unidos.

"Renuncio hoy", dijo Aguilar Zinser a algunos periodistas mientras se dirigía a su última reunión en el Consejo de Seguridad como enviado de México. "Veré al secretario general a las 6 p.m. para despedirme".

"La vida presenta nuevas oportunidades", dijo, al preguntársele qué hará ahora.

¿Regresará a la política?
"No lo sé. No lo sé; por el momento entraré a la academia", dijo Aguilar Zinser, ex senador. "Me quedaré en Estados Unidos por algún tiempo. Tengo un par de ofertas en la academia. Son tentadoras".

"No haré comentarios sobre eso", dijo el embajador, "pero creo que está muy claro que tengo que dejar la ONU en este momento".

El alboroto se produjo después de que Aguilar Zinser dijo la semana pasada a estudiantes universitarios en la Ciudad de México que "desafortunadamente, la comprensión que la clase política e intelectual de Estados Unidos tiene de México es de un país cuya posición es la de 'patio trasero'".

Las afirmaciones ocurrieron la víspera de delicadas conversaciones entre ambos países enfocadas a mejorar sus relaciones, que se han enfriado, y provocaron intensas refutaciones de Powell, de Fox y del canciller Luis Ernesto Derbez. Fox dijo que la declaración "no corresponde a la realidad".

Derbez anunció el lunes que el embajador dejaría su puesto el 1 de enero, pero sus declaraciones fueron vagas y no aclararon si Aguilar Zinser renunció o fue despedido.

El presidente insistió el miércoles que Aguilar Zinser fue forzado a renunciar porque sus comentarios avergonzaron a su país, no debido a presiones de Estados Unidos.