Haz click aquí para entrar al sitio especial 'Irak: un año después' LONDRES, Inglaterra, mar, 25, 2004.- El Ministerio de Asuntos Exteriores de Reino Unido resaltó hoy la buena disposición con el gobierno mexicano para evitar "confusiones" con trámites de permisos, a raíz de un incidente con un grupo de exploradores británicos en México.
Los "errores" iniciaron desde antes de que la misión llegara a México y los integrantes pensaban que los papeles estaban en regla, sin embargo, "hace falta revisar" detalles y sobre todo especificar para el futuro, explicó la vocera de la dependencia, Nicola Stanton.
Stanton confío en que ahora, con la información exacta, se sigan los trámites correspondientes y se evite en el futuro generar algún tipo de confusión.
El embajador de México en Londres, Juan José Bremer, pidió este jueves, en una "nota verbal" ante el ministerio británico de Asuntos Exteriores, una explicación detallada sobre las actividades del grupo de británicos en cuevas de Cuetzalan, en el estado de Puebla.
La portavoz Stanton aclaró que los seis británicos que se encontraban en las cuevas de Cuetzalan, pertenecen a una asociación de afiliación voluntaria dedicada a la exploración.
"Los exploradores pertenecen a la Combined Services Caving Association", la cual, aunque opera con el auspicio del Ministerio de Defensa, es independiente", subrayó.
Comentó que los exploradores, en su mayoría, operan con fondos privados y "siguen los mismos procedimientos desde hace 20 años" cuando empezaron a explorar la zona, "en primer lugar porque es un lugar de gran interés y, en segundo, porque han hecho mapas de esas cuevas".
Según la vocera, todo procedía conforme lo establecido, pero fue hasta el incidente en que seis de los exploradores quedaron atrapados y se pusieron sobre la mesa "algunos malentendidos" en lo que se refiere a sus documentos.
Agregó que el gobierno británico precisará junto con su similar mexicano los trámites exactos que seguirán para futuras ocasiones, ya que no estaba claro si el mapeo cae dentro del rubro de exploración o de investigación científica.
En cuanto al proceso de rescate, la dependencia informó que contribuyeron excavadores mexicanos con el respaldo de británicos que conocían la misión y habían estudiado la zona antes.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Reino Unido agradeció la colaboración no sólo del equipo mexicano sino del gobierno del estado de Puebla y el federal, en este asunto.