LONDRES, Inglaterra, mar. 26, 2004.- El secretario de Asuntos Exteriores de la Cancillería británica, Bill Rammell, envió un comunicado para agradecer de manera formal la ayuda de las autoridades mexicanas en el rescate de seis espeleólogos atrapados en una cueva de Cuetzalan, Puebla. “Nos encontramos satisfechos con la noticia de que nuestros ciudadanos están bien. Queremos agradecer el papel que México ha jugado en esta operación", destacó Rammell. Agregó que en breve se comunicará con su homóloga mexicana, Lourdes Aranda, para hacer el agradecimiento en forma personal.
Rammell resaltó el interés del gobierno británico de que lo ocurrido no deteriore las relaciones diplomáticas bilaterales y destacó el interés de Reino Unido para fortalecerlas.
El líder de la expedición que se realizó en el central estado mexicano de Puebla, es el oficial Stepehn Whitlock, y dirigía un programa denominado Cuetzalan Tigre 2004, en el que participaban 12 britnicos entre militares y especialistas.
Este programa está respaldado por la Royal Geographical Society (RGS) en la investigación y Combined Services Caving Association (CSCA) que es el club de espeleología.
Los medios destacaron que Whitlock rechazó la ayuda mexicana y el grupo enteró a las autoridades de México que seis de sus integrantes estaban atrapados en una de las cuevas de Cuetzalan, días después del suceso.
Los seis rescatados, quienes fueron atendidos por un equipo médico que reportó que se encontraban en buen estado de salud, estarán a disposición de las autoridades mexicanas para que aclaren su situación migratoria y las actividades que realizaban en México.
El gobierno británico manifestó su interés porque este asunto se resuelva en un marco de cordialidad y diálogo.
Este jueves, la oficina de Asuntos Exteriores británica manifestó su interés para dejar claros los trámites de visa y el objetivo de la expedición para no tener "malentendidos" en futuras ocasiones.
La noticia del rescate de los seis espeleólogos acaparó este viernes la prensa de Reino Unido por el eventual deterioro diplomático que el caso podría generar.
El periódico The Daily Telegraph indicó que lo que comenzó como un viaje "amable", se ha convertido en un verdadero desastre de relaciones públicas, mientras que The Independent tituló que crecen las asperezas con México.
La prensa señaló que la disputa dio inicio cuando el grupo rechazó la asistencia de rescate que ofrecían las autoridades mexicanas y esperaron que llegara la ayuda británica, lo que detonó las especulaciones sobre el objetivo de la expedición. Refiere que el gobierno de Reino Unido afirmó que la expedición no tiene ningún objetivo militar, y que las visas de los británicos para ingresar a territorio mexicano se efectuaron conforme a ocasiones anteriores.
Destacó que los espeleólogos pertenecen a un club, que aunque está vinculado al Ministerio de Defensa de Reino Unido, es independiente.
El diario The Times aseveró que el grupo podría contar con un equipo para detectar gases, en especial, uno llamado radón, que indica la presencia de uranio, pero el gobierno británico calificó esta versión como "pura fantasía".
Las autoridades mexicanas dijeron que las visas de los británicos eran válidas sólo para turismo y el Ministerio de Defensa en Londres admitió que su personal se encontraba en una expedición dentro de labores y se conoció que no estaban de vacaciones.