Creel Miranda dijo que en la reunión que sostuvo con el secretario de seguridad interior de los Estados Unidos, Michael Chertoff, quedó clara la molestia que se generó en México por estas afirmaciones.

"Le dije muy concreto, una, que tenía que ver con la frase back yard, patio trasero, que era inaceptable un lenguaje utilizado de esa manera, y me dijo que estaba muy consciente de que esta situación había causado un malestar, que la Secretaría de Seguridad Interior de Estados Unidos iba a hacer las investigaciones y en su caso ver de qué forma podemos tener una relación de otra naturaleza, en donde estos señalamientos, en primer lugar, no se den de esa manera, no se den sorpresivamente, no tengan esa actitud de revisar los asuntos de carácter interno", aseguró el secretario.

Creel también le cuestionó a Chertoff los datos del Departamento de Estado que señalan que en nuestro país hay ciudadanos norteamericanos desaparecidos.

"También le mencioné que había datos equivocados de los informes del Departamento de Estado, francamente equivocados, ellos hablaban de 29 personas que no se habían encontrado, ni siquiera la mitad de ellos, de gente que estaba perdida ausente y que no necesariamente los que tenemos nosotros estaban vinculados con actos violentos, como los que se refirió el Departamento de Estado cuando habló de la violencia del crimen organizado en la frontera Norte", agregó Creel .

Otro reclamo fue por la descalificación a México en materia de Derechos Humanos, y según el secretario, estas aclaraciones fueron bien recibidas por el Gobierno de Estados Unidos.

"Cómo es posible que no hayan tomado en cuenta ni siquiera el programa nacional de Derechos Humanos que se llevó a cabo con las Naciones Unidas; entonces la recepción fue buena, hay conciencia y hay sensibilidad de los señalamientos que formulé de manera firme, pero respetuosa”, añadió el responsable de la política interior.

El secretario Creel dijo en conferencia de prensa que México obtuvo una ventaja de esta reunión trilateral entre los presidentes Vicente Fox, George Bush, de Estados Unidos, y el primer ministro de Canadá, Paul Martin, y fue la de no permitir que los temas de seguridad se conviertan en un obstáculo para el flujo de personas y mercancías entre los tres países.