En él se analizó la función y alcances del Consejo de la Judicatura Federal a 10 años de su creación.

El ministro Azuela, lanzó un exhorto para evitar restar y procurar multiplicar:

"Tengo la firme convicción de que el sistema de impartición de justicia en México llegará a reformarse de manera coherente e integral... Cuando tengamos la capacidad de no restar, ni dividir, sino por el contrario de sumar y de multiplicar, cuando tengamos la capacidad de no querer con protagonismos situar el órgano al que uno pertenece por encima de los demás..."

Habló de las cualidades de los jueces y el compromiso que tienen con la sociedad para mostrar en su trabajo autonomía e independencia:

"La humildad, la sencillez, el huir de todo protagonismo... debemos ser los consejeros los primeros que debemos salvaguardar, aun de tentaciones personales lo que es la autonomía e independencia de los juzgadores...", destacó Azuela.

El coloquio se realizó en el Palacio de Justicia Federal de la Ciudad de México.