Nahum consideró que las palabras del subsecretario para América Latina y el Caribe de Estados Unidos, Roger Noriega, fueron malinterpretadas.

Luego de que agencias internacionales informaron que Noriega había señalado que con el triunfo de José Miguel Insulza Estados Unidos demostraba su liderazgo en el hemisferio, Nahum comentó que lo señalado por aquel era que coincidía con México en que era necesario un candidato de unidad de toda América Latina para la OEA.

Aseguró que tal y como lo señaló el canciller Derbez su declinación a la candidatura para la Secretaría General del organismo hemisférico fue por el bienestar de la región, a pesar de que contaba con dos nuevos votos del Caribe.

Sostuvo, sin embargo, que al prever que en una sexta ronda se podría generar un nuevo empate con su oponente, el ministro del interior de Chile, el gobierno de México decidió retirar su candidatura.

La razón por la que México se abstuvo en la votación del lunes pasado fue en solidaridad con Bolivia y Perú, que apoyaron en todo momento la candidatura del canciller Derbez.

Subrayó que Estados Unidos jamás pidió a Derbez o al propio Insulza que "se bajara" de la contienda por la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA) y sólo manifestó su deseo de un tercer candidato como una opción, aunque ratificó que si Derbez continuaba también lo seguirían respaldando.