ENSENADA, México, mayo 10, 2005.- La imagen muestra a uno de los ocupantes de la patrulla 26477 de la Dirección de Seguridad Pública Municipal de Ensenada golpeando a Casimiro González López. Los hechos ocurrieron en la colonia Bustamante, en el crucero de las calles Diez y Allende a las siete de la tarde.
En el momento de la detención, un vecino de lugar grabó en video lo ocurrido.
“Me dijo que si me sentía muy machito y me empezó a golpear”, señaló el denunciante Casimiro González.
Según el testimonio de Casimiro, nunca dio motivo para la agresión del policía, no opuso resistencia, no insultó al agente y ni siquiera era el conductor del vehículo que supuestamente cometió varias faltas de tránsito.
Su compañero Felipe Dávila Hernández también fue objeto del maltrato policiaco, aunque en su caso no hay evidencia videograbada del atropello.
“Pues me detuvieron en la calle Allende con lujo de violencia, me arrestaron, me trataron mal, me sacaron dos mil pesos, yo le decía al policía que traía tres mil pesos que si por favor los contaba porque lo primero que hizo al arrestarme fue sacar mi cartera y empezar a manosear ahí, la tiro al suelo y me esposó y me llevó a la patrulla y me trajo a la comandancia, me hizo una boleta para que me internarán”, aseguró Felipe Dávila.
Además de ser sometido con lujo de violencia, denunció Dávila, los agentes policíacos le robaron dos mil pesos.
“Pues al momento que me agarró me estrelló contra el vidrio con su codo y me pegue aquí en la nariz y fue lo único que me golpeó cuando me estrelló con el vidrio y de ahí mi preocupación empezó cuando sentí que me agarró la cartera y mire así por atrás que estaba agarrando algo de adentro y pues como le digo dónde está el dinero que traía yo ahí”, señaló el denunciante.
La detención se produjo por una supuesta infracción de tránsito, lo que provocó que los agentes ordenaran por el altavoz a los ocupantes del Ford Bronco con placas de circulación BAL-65/47que bajaran del vehículo y cuando lo hicieron fueron objeto del maltrato policial.
Los agredidos aseguran que no hubo tal infracción de tránsito y tampoco motivo para la agresión.
“Nos detuvieron”
¿por qué?
Nada, pasamos por ahí, señaló Casimiro González.
AGENTES GOLPEADORES SIGUEN TRABAJANDO
Aunque la sindicatura municipal ya inició un proceso administrativo en contra de dos policías municipales que golpearon arbitrariamente a un ciudadano, los agentes continúan trabajando.
“Pues ahorita estamos en la discusión si se les puede suspender o no se les puede suspender y precisamente ahorita están laborando, estamos ayer trabajando precisamente si veíamos que si se les podía suspender de alguna manera temporal o pasar a barandilla”, dijo Isaac Chapluck, síndico Procurador.
Chapluck señaló que además del proceso administrativo, los agentes fueron denunciados ante el Ministerio Público del fueron común por el delito de abuso de autoridad.
“Sindicatura ya inicia un proceso en contra de estos dos policías, porque no es uno solo, al parecer hay dos denuncias y por parte de sindicatura eso es lo que nosotros podemos hacer, estuvimos platicando también con el secretario de seguridad, el nuevo secretario de seguridad, y precisamente el caso por la parte de seguridad pública se pasa hacía el Ministerio Público, pasa directamente para procesarlo”, afirmó Chapluck.
Reconoció que existe indefinición jurídica sobre si se puede o no suspender a los agentes y reconoció también que los procesos de investigación y resolución de la sindicatura son demasiados largos.
O sea tenemos que recabar pruebas, tenemos que citar, precisamente a las personas que denuncian, luego a las personas que son denunciadas y nada más que la ley nos marca 5 días entre cada uno de esos pasos, entonces todo esto se alarga y precisamente andamos nosotros tratando de ver la manera de que se puedan a ejercer precisamente los castigos o llevar acabo ese procedimiento en menos tiempo, ahorita todos los procedimientos estos tardan de 90 a 125 días, es demasiado tiempo”, señaló. Sobre la situación laboral de los policías municipales que agredieron y golpearon a Casimiro González dijo desconocer cual era en estos momentos su situación ante el ayuntamiento.