CIUDAD DE MÉXICO, México, Mayo 17, 2005.-El presidente Vicente Fox recibió esta mañana en los Pinos al reverendo Jesse Jackson, dirigente de Organizaciones Afroamericanas en Estados Unidos. Al final del encuentro en conferencia de prensa el canciller Luis Ernesto Derbez informó que aunque no hubo una disculpa, sí se ofreció una explicación por el mal entendido de las declaraciones del primer mandatario.
Derbez dijo que “el Presidente se permitió decirle con toda claridad que si hubo alguna mala interpretación debe quedar claro que de ninguna manera el señor Presidente de la República pensó, ni en ninguna forma intentó decir algo que fuese de insulto para cualquier grupo personal en México o en Estados Unidos”.
Por su parte el reverendo Jackson aceptó esta explicación:
"Se consideró no precisa, se consideró ofensiva, y estas expresiones digamos de disculpa por una mala interpretación fueron verdaderamente sinceras”, señaló.
El reverendo Jackson invitó al presidente Fox para participar en su programa de radio el próximo domingo, que se transmite en Estados Unidos.
También le pidió asistir a un evento en Chicago que se organiza para promover los derechos de las personas fundamentalmente de origen latino.
Ambos se comprometieron a fortalecer su relación a fin de luchar a favor de los derechos de las minorías en Estados Unidos.
El canciller Derbez dejo claro que en definitiva no habrá una disculpa diplomática por las declaraciones del presidente Fox.