Richardson, cuya madre es mexicana y es el único gobernador hispano del país, emitió una orden ejecutiva con la que liberara en forma inmediata 750 mil dólares de recursos que de otra manera requerirían un largo proceso legislativo.

"He tomado esta decisión porque la gente de la zona me lo pide, porque debo hacerlo" y "para prevenir el potencial de desastre" en esas zonas, dijo Richardson en entrevista a una cadena de tv estadounidense después de anunciar la medida.

En virtud de esta medida, los condados de Dona Ana, Luna, Grant e Hidalgo dispondrán de los fondos especiales por 750 mil dólares, ampliables en un millón más, para planes de lucha contra el narcotráfico y de protección del ganado, dijo un portavoz del gobernador.

En su orden ejecutiva, Richardson indicó que la medida fue motivada por recientes incidentes de violencia contra la policía, daños a la propiedad y al ganado, así como evidencias de un aumento del tráfico de drogas y de inmigrantes ilegales en la zona.

Según la declaración de emergencia, la policía de esos condados ha utilizado hasta ahora todos los medios disponibles para controlar la seguridad fronteriza, pero sus esfuerzos no alivian la situación, "lo cual constituye una situación de emergencia con la posibilidad de tener consecuencias catastróficas".

La orden también autoriza fondos para analizar la seguridad ganadera y para sustituir una valla de seguridad en esos condados.

Según fuentes oficiales, la valla impedirá el ingreso de ganado mexicano a través de la frontera.

"No queremos que las enfermedades contagiosas contaminen nuestra provisión de alimentos y alteren nuestra economía agrícola", dijo Richardson en una declaración emitida poco antes de iniciar un recorrido por los cuatro condados.

Nuevo México linda con Chihuahua, en donde una de cuyas principales localidades, Ciudad Juárez, es uno de los puntos donde se aplica el programa México Seguro para poner freno al crimen organizado.

En Nuevo Laredo, Tamaulipas, otra ciudad fronteriza mexicana afectada por la violencia, las autoridades de EU decidieron cerrar temporalmente su consulado.