Lyse Cantin, vocera de la dependencia en Vancouver, Columbia Británica, dijo en llamada telefónica que aunque "no podemos decir si hay (en Canadá) o no un trámite encaminado" hacia ello, señaló que de momento "no hay" nada en proceso.

"No quiere decir que haya dos versiones distintas en cada país, quiere decir simplemente que como todo procedimiento burocrático, y más entre dos países, quizá el tren está en camino", señaló a su vez una fuente diplomática.

La portavoz Cantin recordó que el Ministerio de Justicia de su país tiene por norma no confirmar o negar trámites legales que puedan derivar en procesos de extradición.

Canadá rechazó en septiembre pasado el pedido de extradición de Gómez Urrutia interpuesto por México en junio anterior, por estimar que los argumentos y documentación presentados no sustentaban el reclamo.

Ello anuló de inmediato el proceso, y México señaló entonces que insistiría en el caso, atendiendo los aparentes huecos de su solicitud inicial.

La Procuraduría General de la República (PGR) de México indicó este martes que ya tiene la solicitud de "agilizar" el proceso de extradición ante el gobierno canadiense.

Para que este proceso proceda se requiere que la Secretaría de Relaciones Exteriores de México vuelva a someter la petición ante el Ministerio de Justicia de Canadá.

Gómez Urrutia estaría en la suroccidental ciudad canadiense de Vancouver como "huésped" del sindicato de trabajadores metalúrgicos de este país.