SAO PAULO, Brasil, ene. 27, 2004.- El cineasta brasileño Fernando Meirelles afirmó hoy que la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos "enloqueció" al nominar en cuatro categorías del premio Oscar a su película Ciudad de Dios. Meirelles, quien está en Inglaterra trabajando en la preproducción de The constant gardner, su próximo filme, afirmó a través de la distribuidora local Lumiere que "mi primera reacción fue preguntar sí la Academia había enloquecido".
"Un filme en portugués ¿nominado para Mejor Guión Adaptado?, una cinta totalmente finalizada en Brasil, nominado para categorías técnicas como edición y fotografía, no sé que está aconteciendo", aseveró Meirelles.
El director, quien el año anterior estuvo nominado con la misma producción a Mejor Película Extranjera, compartió el anuncio de las postulaciones al Oscar con todo el personal que realizó el filme.
"Sinceramente (la nominación) era la última cosa que yo esperaba", admitió Meirelles, de 47 años, en declaraciones difundidas por la edición electrónica del diario Folha de Sao Paulo.
El realizador reconoció que es difícil ganar alguna estatuilla porque "el filme no tiene un impacto tan sensacional en Estados Unidos, donde hizo (en taquilla) cinco millones de dólares, es más que en Brasil, pero para Estados Unidos no es gran cosa".