Jorge ordena a Eustaquio que proceda según la ley en la querella presentada contra Lisabeta. Santiago no puede creer que Ricardo se haya atrevido a volver al pueblo y que sea verdad que la corona haya otorgado el indulto a los filibusteros.

Ricardo va hacia casa de Justo cuando se topa con Santiago, que empieza las agresiones. Ricardo le habla de frente, le cuestiona su supuesta "decencia", no buscó a Camila, se consoló con su hermana, quiso hacerla su amante. Santiago revira que quiso protegerla de él, que con un nombre falso la hizo su ramera, Ricardo le da un puñetazo.

Mario llega frente al cuartel y pide hablar con el coronel a cargo, el soldado le informa que se llama José María de Valencia. Mario se asombra y es conducido ante José María quien también se asombra de ver a su hermano, pide que los dejen solos, le platica que su padre murió hace 5 años pero que sí lo perdonó. Mario le explica que trae las pruebas que inculpan a Lafont y Mancera, pero que no se las dará hasta que vea a Ricardo vivo.

Mario y compañía se dirigen hacia San Fernando, vienen con mulas cargadas de sus equipajes y el dinero del 'Antillano', se encuentran a Ricardo que va hacia San Benito, está de muy mal humor. Mario le informa que no entregó las cartas, él le pide que las guarde y vuelvan a alquilar la casa que tenían en San Fernando.

Ricardo se entrevista con su padrino Gaspar, quien le cuenta que ya está enterado de lo ocurrido con su hijo. El 'Antillano' le cuenta del trato que hizo con Lafont de entregar las cartas a cambio del niño, Gaspar se molesta y le dice que con esas cartas podría conseguir el perdón de la corona por su participación en Puerto Paraíso, ya que de los demás delitos de piratería ya quedó perdonado.

Mario ve pasar a Jimena, se abrazan felices. Ella le cuenta de los papeles que Ascanio recuperó sobre el contrabando y se los entrega. Efectivamente son los papeles de importación falsificados, en eso llega Ascanio y pregunta a Jimena de dónde los sacó, ella apenada le explica que los tomó de su cuarto pero que lo hizo para liberarlo de la responsabilidad de haber acusado directamente a Alberto.