El estudiante, del que se desconoce su identidad, preguntó al hombre más poderoso del mundo cuál era su opinión de la cinta Secreto en la montaña, la cinta de Ang Lee, ganadora del Globo de Oro como Mejor Película donde un par de vaqueros se enamoran, en clara referencia a la oposición de Bush al matrimonio homosexual.

Bush, visiblemente molesto, apenas alcanzó a decir que él también es propietario de un rancho en Texas y añadíó “me gustaría conversar sobre ranchos”. Al final, admitió haber oído algo sobre la cinta, aunque no la ha visto.

Secreto en la montaña es una de las favoritas para obtener el mayor número de nominaciones al premio Oscar que entrega la Academia Estadounidense de Cine.