Avergonzados organizadores y se disculpan
Los organizadores de los Juegos Olímpicos, se disculparon el viernes por colocar el caballo de gimnasia cinco centímetros por debajo del reglamento durante la final del concurso individual para mujeres.
México, D.F.
22 de septiembre del 2000
(REUTERS).-
Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Sidney se disculparon el viernes por colocar el caballo de gimnasia cinco centímetros por debajo del reglamento durante la final del concurso individual para mujeres.
El entrenador asistente del equipo ruso, Valeri Dianov, culpó al error en la ubicación del aparato por haber acabado con la concentración de la favorita Svetlana Khorkina, que perdió la oportunidad de pelear por las medallas.
"Sidney 2000 se disculpa por el error ocurrido," dijo Liz Smylie, portavoz de los organizadores de los Juegos, quien explicó que la falla se había corregido en cuanto fue detectada.
"Obviamente, lamentamos que esto haya ocurrido y trataremos de asegurarnos de que no ocurra de nuevo," agregó.
|
|
Manos de gimnasta. Foto Reuters
Francois Carrard, director general del Comité Olímpico Internacional, calificó de "desafortunado" el error.
La rumana Andreea Raducan, ganó la competencia.
En la segunda rotación, Khorkina se cayó en su primer salto y perdió cualquier oportunidad de medalla, también le sucedió lo mismo en las barras asimétricas en la siguiente rotación y terminó en la undécima posición.
Aunque se les ofreció a las competidoras la oportunidad de saltar otra vez al final de la competencia, Khorkina rechazó participar.
"Ella es nuestra mejor gimnasta. El caballo estaba muy bajo," dijo Dianov.
"Khorkina estaba emocionalmente deprimida después del salto. Ella esperaba una medalla de oro," dijo su compañera Ekaterina Lobaznyk.
|
